Hits:

Journal:南方建筑

Key Words:建筑意象；意象表达；层次；辨析

Abstract:“意象性”思维环境下建筑作品创作的相关问题，一直以来都存在，在东方文化圈特别是今天的中国尤为突出。比照既往学者关于“意象”设计的观点，并对基于该思维方式的建筑设计现实进行分析，结合中外著名建筑设计案例，试图理清建筑意象之由来，分辨其与建筑象征、建筑仿生、建筑意境之间的区别。同时借用语言翻译理论中的“信”、“达”、“雅”三层次说法，探讨了建筑意象设计中的层次问题。

Volume:2016.03

Issue:173

Page Number:117-121

Number of Words:6000

Translation or Not:no

Date of Publication:2015-12-06

First Author:Lai Shixian