中英语篇的互文特质与国际功能
- Publisher:苏州大学出版计
- Description of Publication:本书以中英语篇的中文版为主体对象、英文版为客体对象，遵循语际互动的思想，秉持篇际互参的观点，采取量化分析的方案，以中外文化交流、海外中国事务、中国国际合作和内政外交等国际事务为纲，探究中英语篇的互文特质和国际功能。本书为中英翻译和语际比较提供有效的评估方法和合理的参考数据，为解释不足的篇际协同提供补充方案，为沟通不畅的语际竞争提供解决方案，以及为官媒协商提供合理的机制模式，服务于中国国际事务。
- Translated or Not:no
Next One:
中国历史典籍英译：案例、教学与研究