点击次数：

A Go-getter is Always a Good Winner 

闽南语歌曲《爱拼才会赢》

（translated by Robert Xie）

Mourn not for momentary frustration,

Chill not over temporary abjection. 

Why be disheartened and drunken everyday? 

A soulless body is no better than a scarecrow. 

Life can be compared to sea waves, 

Now rising, now falling. 

We shall take it all seriously though, 

for better, for worse. 

God disposes, Man proposes; 

And a go-getter is always a good winner. 

【歌词原文】

一时失志不免怨叹，一时落魄不免胆寒。哪通失去希望，每日醉茫茫？无魂有体亲像稻草人。

人生可比是海上的波浪，有时起有时落，好运歹运，总嘛要爱照起工来行。三分天注定，七分靠打拼，爱拼才会赢。