Hits:
Journal:湖北广播电视大学学报
Place of Publication:湖北广播电视大学
Key Words:借用母语策略;母语迁移;复合能力;大学英语写作
Abstract:大学英语写作过程中借用母语的策略是一种普遍的现象,但借用母语不当造成的偏误与母语负迁移造成的偏误不能一概而论。剖析非英语专业大学生在英语写作时借用母语策略的动因有助于全面的评价母语策略在大学英语写作中的利弊。
Page Number:136-137
Number of Words:4500
Translation or Not:no
Date of Publication:2012-12-05
First Author:XZJ
薛志娟,女,1980年生,祖籍福建泉州,讲师,硕士,教研室主任。在《科技信息》上发表名为“数词实虚指在汉英数词习语翻译中的应用”的论文;在《华侨高等教育研究》上发表名为“大学英语写作中母语迁移的现象及教学策略”的论文;在《湖北广播电视大学学报》上发表名为“论母语在大学英语写作中的利弊”等论文。主要研究方向:社会语言学和二语习得。
联系方式:
Email:chelzeaxue@126.com
人生座右铭:
Action speaks louder than words.